Собственно, от лица персонажа
СОЕДИНЕНИЕ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ…
НЕВОЗМОЖНО УСТАНОВИТЬ СОЕДИНЕНИЕ…
НЕКЛАССИФИЦИРУЕМАЯ ОШИБКА..

СОЕДИНЕНИЕ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ…
СОЕДИНЕНИЕ УСТАНОВЛЕНО…
СОЕДИНЕНИЕ СТАБИЛЬНО.
ПОЖАЛУЙСТА, ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ НАСТРОЙТЕ ФОКУСНОЕ РАССТОЯНИЕ…

— Аааах ты ж… — вообще-то она представляла себе офис УВИ несколько иначе.
Не таким теплым, влажным… и скользким.
Первый же шаг пришелся на покрытый мхом корень, и только почти акробатическое па позволило предотвратить падение в жидкую грязь. Для большей устойчивости пришлось схватиться за сочную плеть какой-то лианы.
Она вскинула голову: небо в складках серых облаков напоминало сток, забитый грязной пеной. Облака ли были тому причиной, или нет, но тут духота стояла просто чудовищная.
Пахло просто мерзко.
Воздух полнился зловонием. И это зловоние источали вода, растения и почва.
От этого мира несло гнилью и разложением.

И еще здесь царила липкая тишина, временами нарушаемая вялыми вздохами болотной жижи.
— Мне здесь не нравится, — угрюмо сообщила она окружающему ее болоту, брезгливо вытирая о какой-то лист перчатку, испачканную зеленой слизью — щедрым даром лианы, которую она использовала в качестве страховки, — вот же мерзость...
Если окружающая среда и не была согласна с такой оценкой незваной гостьи, то все же от комментариев воздержалась.

Отсюда нужно было выбираться.
И самым простым способом было бы использовать тэмпад и перенестись…
Куда? По плану ей полагалось бы оказаться сейчас в офисе УВИ.
Но по какой-то причине, возможно, короткому сбою соединения, ее занесло в это гнилое болото.
Мерзкое вонючее болото.

И ей совсем не хотелось доставать тэмпад сейчас и вводить координаты, балансируя на скользких корнях посреди грязной лужи.
С риском уронить драгоценную вещь в эту самую грязную воду.
К тому же — ей не хотелось признаваться в этом даже самой себе, но — появиться сейчас в офисе УВИ... эм, отсыревшей и провонявшей гнилью было бы... да, несколько унизительно.
Хотя... если рассматривать это как дополнительный деморализующий фактов...

Нет, нужно было выбраться на сушу — она огляделась и мысленно поправила себя — хотя бы на условную сушу.
Она горестно вздохнула и осмелилась поставить ногу на соседний, такой же уродливый и осклизлый древесный корень.
Вроде бы получилось.
Она аккуратно попробовала перенести свой вес на второй корень — тот несколько ушел в грязь, но выдержал.
Главной проблемой оставалось удержаться на этом скользком основании. Особенно отпустив спасительную лиану.
— В принципе, не так и трудно… — пробормотала она.
Правая нога немедленно решила доказать ей, что она ошибается — и заскользила по корню. Левая тоже не стремилась поддержать равновесие, так что мгновение спустя она поняла, что все же падает.
И —  инстинктивно, не глядя, схватилась за подвернувшуюся опору.
Что оказалось большой ошибкой.