— Занятно после классической мелодичной музыки начала двадцатого века слышать нечто сверхсовременное, не правда ли? И без осиного жужжания. Ты что больше запомнила: жужжание или мотив? — произнёс Доктор, вслушиваясь в мелодию, застревающую между лиан и бумажных фонарей. Он слегка морщился от этих звуков и был бы рад от них куда-нибудь улизнуть, а для этого нужно хотя бы осмотреться, хотя бы покрутиться вокруг себя в поисках каких-нибудь идей.
    Надо сказать, приземление ТАРДИС показалось ему каким-то плавным, мягким, ей точно было что скрывать. Опять. И было бы странно, если бы она хоть раз выполнила команды безукоризненно -в таком случае Доктор бы забеспокоился, а не заболела ли она.
    И всё же он собирался побыстрее пробежать тот факт, что они прилетели не к Ван Эйку, чтобы узнать, кого он в действительности изобразил на картине с четой Арнольфини. Увильнуть не только от подпиливающего мозг ритма, но и от необходимости объясняться.

    Сделав оборот оборот вокруг себя, он наткнулся на плакат.
    — Одно из самых универсальных способов донесения информации. Почти  в любой точке галактики.
    Его взгляд буквально притянули к себе напечатанные на бумаге глаза девушки-змеи. Доктор задумчиво очертил указательным пальцем контур тела неземной певицы.
    — Это определённо не Арнольфини, но мы же не знаем наверняка, вдруг он приукрасил их? Как не знаем и то, действительно ли Босх обладал бурной фантазией или повстречал всех тех космических созданий в реальности? Склоняюсь ко второму варианту, но...
    Оторвавшись от созерцания объявления, он оглядел свой «гамлетовский» наряд, предназначенный для реалий четырнадцатого века. Да, они с Донной переоделись заранее, потому что в прошлый раз идеально вписались на вечеринку с Агатой Кристи, что могло в этот раз пойти не так?
    Всё в наряде Доктора было хорошо только с точки зрения современного человека, а вот человек из четырнадцатого века непременно заметил бы отсутствие шпаги на поясе. Доктор принципиально не пожелал её вешать на себя даже в качестве декоративного элемента: если оружие висит, рано или поздно им придётся воспользоваться. Он перевёл взгляд на Донну, одетую не менее роскошно, и беззаботно улыбнулся.
    — Как думаешь, это будет кавер на клип Bad Rain или оперу Лючия ди Ламмермур из Пятого элемента? Я полагаю, что ни то, ни другое. А каковы твои предположения?
    Он снял шляпу с длинным пером и сделал ею изящный взмах, а свободную руку протянул мисс Ноубл, явно приглашая на представление.
    — Мы на корабле, кстати. Всё это — один огромный космический корабль.